Notes On A Scandal ****
Yalnız yaşayıp herkesin işine karışan yaşlı teyzeler, sinemanın en sevimsiz karakterleri arasındadır. Hakeza, erişkin yaşın altındakilerle cinsel ilişkiye girenler de. Notes On A Scandal, iki kötüyü bir araya koyup izleyiciyi zorlu bir tercihle başbaşa bırakıyor.
Zoe Heller'ın romanından sinemaya uyarlanan film, yalnızlığı filmin ilk karesinden itibaren hissedilen tarih öğretmeni Barbara Covett'in (Judi Dench) dünyasına yoğunlaşıyor. Dönemin ilk günü, camdan dışarıdaki kalabalığı izleyen Covett'in gözleri, tüm okul ahalisi gibi, sarışın güzel kadına takılıp kalıyor. İlerleyen dakikalarda, çömezin sanat öğretmeni Sheba Hart (Cate Blanchett) olduğunu öğreniyoruz. Usta Barbara'nın Sheba'nın kontrolden çıkan öğrencilerini hizaya getirmesiyle başlayan iki kadının arkadaşlığı, bir öğle yemeği sonrası sırdaşlığa dönüşüyor. Eşi ve iki çocuğuyla yaşadığı evinin bir köşesindeki sığınağı, atölyesinde, Sheba, Barbara'ya geçirdiği yalnızlık buhranlarından, mutsuzluğundan bahsettikçe, yaşlı tarih öğretmeni genç kadını kendisine daha yakın buluyor. Dallanıp budaklanacakmış gibi görünen iki yalnızın dostluğu, Barbara'nın, yanlış zamanda yanlış yerde bulunarak Sheba'nın genç öğrencilerinden biriyle yasak ilişkisine şahit olmasıyla bir kedi fare oyununa dönüşüyor.
Iris'ten tanıdığımız Richard Eyre'in yönetiminde ince, kısık sesli bir sembolizm göze çarpıyor. Misal Barbara, yalnız ve yaşlı kadınların sembolü olarak görülen bir kediyle yaşıyor. Filmin ikinci yarısında önemli rol oynayacak olsa da, Eyre Barbara'nın kedisini, dolu bir arkaplanda ufacık bir ayrıntı olarak tanıştırıyor izleyicisine. Yine filmin başında, ortasında ve sonunda gösterilen, şehre bakan bank (ve tabii üzerinde oturanlar) da senaryonun ilerleyişini görsel olarak özetliyor. Çifte Oscar'lı Chris Menges'in renkleri ve kamerası Eyre'in bu sembolizmine arka çıkıyor.
Yine karakter tahlilleri üzerine kurulu The Hours'u izlemiş olanlar, Notes On A Scandal'ın ilk karelerinde, daha yazılar akmaya başlamadan, müziklerin Philip Glass'ın elinden çıktığını tahmin edecektir. Glass'ın Oscar adaylığı alan piyano ağırlıklı besteleri çoğunlukla arkada kalırken, duyguların şiddetlendiği zirve anlarına tüm gücüyle yardım ediyor.
Yönetimden hareketle filmin iki başrol oyuncusunu da birer sembol olarak görmek mümkün. Denediği değişik rollerin her birinin altından kalkmayı başaran Cate Blanchett, Notes On A Scandal'da masum, iyi kız görünüşünü (Lord Of The Rings'in Galadriel'ini saymazsanız ilk kez bu seviyede) öne çıkarıyor. Genelde Barbara gibi dişli karakterlerde (The Shipping News) izlediğimiz Judi Dench'se, sessizleştiğinde korkutucu bir hal alıyor. Sinemanın yaşayan iki kraliçesinin karşı karşıya geldiği tüm sahneler oyunculuk tadıyla yüklü olsa da, tüm düğümlerin çözüldüğü final sahnesi akla daha bir derin kazınıyor. Başarılı performanslarıyla Oscar adaylığı alan ikiliden arta kalan kısa zamanı Bill Nighy ve Andrew Simpson paylaşıyor.
Notes On A Scandal ne bir klasik trajedi gibi iyiyi kötüyü belli edip taraf seçmenize, ne de hayatın içinden fırlamış karakterler ve olaylardan bahsedip kendinizle kolay paraleller bulmanıza izin veriyor. Yine de, Heller'ın yarattığı iki kadın, Eyre'in yönetimi, Blanchett ve Dench'in oyunuyla elinizi uzatıp dokunabileceğiniz mesafeye gelince, sorunlarına ortak olmak, kaçınılmaz hale geliyor.
