Life With Judy Garland: Me and My Shadows ****1/2
Düşünüyorum da, Judy Garland'ın videoları arasında en sık izlediklerim Trolley Song gibi, Over The Rainbow gibi filmlerinin içinden alınmış, onu mutlu gösterenler. Röportajları, özellikle kariyerinin son dönemindekileri, izlemekse hiç içimden gelmiyor. Bu tepkiyi O'na duyduğum sevgi ve kendisini kötü halinde görmeme isteği olarak yorumlamak seçilecek en kolay yol. Peki ya bencilliğimse sebep? MGM'in onu para torbası olarak görmesi gibi ben de gerçek Judy Garland'ı unutup perdedeki hayal kişiliğinin yanında olmak istiyorsam sadece? Hani o hep yakındığımız "iyi gün dostları" gibi.
Kızı Lorna Luft'ın kaleminden çıkan Me And My Shadows, Judy Garland'ı izlerken yüzümüze yerleşen gülümsemenin, içimize yayılan mutluluğun bedelini hatırlatıyor.
Judy Garland'ın hayatı üç perdedir. Genelde kısa geçilen birinci perde, Garland'ın Frances Gumm olduğu yılları, 2 yaşında sahneye çıkmasından MGM'de çalışmaya başlamasına kadar işler. İkinci perde ise genelde The Wizard of Oz'la anlatılmaya başlanan MGM yıllarıdır. Judy Garland, Oz'un ardından MGM'de yıldızlığın basamaklarını tırmanmaya başlar. Yazarı Lorna Luft henüz doğmamış olduğu için Me and My Shadows bu bölümleri özet olarak ve diğer belgesellerden bilinen gerçeklerle aktarıyor. Babasını kaybetmenin Garland üzerinde bıraktığı etki, annesiyle ilişkisi, üzerine yüklenen sorumluluk, Lana Turner gibi güzeller karşısında kendisini çirkin hissetmesi, ağır çalışma temposu, aşkları ve tabii hayatının geri kalanını belirleyen ilaç bağımlılığı temas edilen önemli noktalar.
Lorna Luft'ın şahit olduğu üçüncü perdeyse, ilaçların ve yoğunluğun etkisiyle Garland'ın başlayan çöküşünün, sahne kariyerinin ve Sidney Luft ile ilişkisinin hesabını (bence biraz fazla ayrıntılı) tutarken, özellikle sonlara doğru yapımcıların (biraz klişe olsa da) "Judy Garland'ı hiç görülmediği şekilde göstermek istedik" sözünü doğrulayarak oldukça karanlık noktalara gidiyor. Bir hayranı olarak izlemek zor olsa da başta da belirttiğim üzere filmin asıl amacı bu. Yukarıda geçen "fazla ayrıntılı" kısmını biraz açalım. Lorna Luft ne anlatmak istemiş olursa olsun, Me and My Shadows'tan ister istemez bir Judy Garland belgeseli bekleniyor. Ve film özellikle Garland'ın MGM yıllarından ve Vincente Minelli'yle ilişkisinden bahsederken beklentileri karşılayamıyor. Böyle olunca da Sid Luft evliliğini izlerken vakit geçmek bilmiyor, Lorna antipati topluyor.
Garland'ın herhangi bir performansını (tercihen sahne performansı) izleyin. "Smile", "Trolley Song" ve tabii "Over The Rainbow". Ve sonra bir başkasıyla karşılaştırın. Söyleyenin sesi ne kadar iyi, yorumu ne kadar içten olursa olsun; Judy Garland'ın her zaman farklı olduğunu göreceksiniz. Onun şarkıları olmadan manasız olacak bu filmde, performansları da tekrar edilemeyeceği için, teknik açıdan zor olsa da, yapım ekibi Garland'ın kendi sesini kullanmış. Erken dönem kayıtları cızırtılı plaklardan, sonrakiler filmlerinden ya da konserlerinden toplanmış, playbacklerde kullanılmış. Filmin inandırıcılığının ana kaynağı bu cesur karar.
Dedikten sonra sözü playbackleri yapan Judy Davis'e getirmek gerek. İlginçtir, neredeyse onun yüzünden filmi izlemeyecektim. "Meet Me In St. Louis"den "Trolley Song"la ilgili sahnenin videosunu gördüğümde Garland'a hiç benzemediğini düşünmüştüm ve hakikaten o sahnede, 10 saniye kadar süreyle Garland'a benzemiyor Judy Davis. Ama sadece o 10 saniyede. Onun haricinde Me and My Shadows'un başrolünde, konuşması, yürümesi, duruşu, mimikleriyle Judy Garland var. Sinemayla haşır neşir olduğum bu kadar yılda iyi performans, olağanüstü performans çok izledim ama biyografik bir rolde kendi varlığını bu kadar iyi unutturan bir oyuncuya herhalde ilk kez şahit oluyorum. Tabii ki sesin ve makyajın da etkisi var ama Judy Davis, DVD ekindeki röportajında bile, her haliyle Judy Garland.
Garland'ın gençlik yıllarını canlandıran Tammy Blanchard, Judy Davis'in yaşı itibariyle uzak düştüğü, aktrisin ilk tanıştığımız o masum yüzlü Dorothy halini oynarken çarpıcı sahneler çıkarıyor. Hugh Laurie - Vincent Minelli, Victor Garber - Sidney Luft, John Benjamin Hickey - Roger Edens, Jayne Eastwood - Garland'ın yardımcısı Lottie ve Marsha Mason - anne Gumm olarak Judy Davis'e, filmin gerçekçi havası içinde eşlik ediyor.
Olağanüstü bir sanatçı, olağanüstü bir yaşam. Judy Garland hayranıysanız bu filmi izlemek zorundasınız (istemeseniz de). Eğer onunla tanışamamış şanssız azınlıktansanız tavsiyem önce bir iki filmini izleyin, Garland hayranları arasında yerinizi alın. Sonra gelin tekrar konuşalım bu konuyu.
